Fiction in Translation
Explore powerful storytelling from around the world with our Fiction in Translation collection at Harry Hartog Bookseller. From award-winning novels to literary gems, these translated works bring global voices to English-speaking readers. Discover diverse cultures, new perspectives, and unforgettable narratives—available online or in-store at Harry Hartog.
Showing 225 products
$24.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
When We Cease to Understand the World
Benjamin Labatut
'A monstrous and brilliant book' - Philip Pullman When We Cease to Understand the World...
$22.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Death's End
Cixin Liu
Read the award-winning, critically acclaimed, multi-million-copy-selling science-fiction phenomenon - now a Netflix Original Series from...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Swallows
Natsuo Kirino
Twenty-nine-year-old Riki is sick of her dead-end job, of struggling to get by ever since...
$24.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Murder in the House of Omari
Taku Ashibe
Osaka, 1943: as the Second World War rages and American bombers rain death down upon...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
We'll Prescribe You Another Cat
Syou Ishida
By the author of the sensational worldwide bestseller WE'LL PRESCRIBE YOU A CAT - meet...
$32.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
I Am a Cat
Natsume Soseki
The original Japanese Cat-Lit Classic. Now published in a new translation by Nick Bradley, author...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Mysterious Case of the Missing Crime Writer
Ragnar Jonasson
Murder, mystery and a disappearing crime writer all come together in the new Golden Age...
$28.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Suspicion
Seicho Matsumoto
A biting psychological thriller from the bestselling author of Tokyo Express, now available in English...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Roadkill
Amil
An exhilarating speculative short story collection from South Korean author Amil, transporting readers to new...
$22.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Vanishing Cherry Blossom Bookshop
Takuya Asakura
For fans of Before the Coffee Gets Cold, What You Are Looking for Is In...
$32.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Wildcat Dome
Yuko Tsushima
An epic novel of postwar, nuclear-age Japan, by the author of Territory of Light Mitch...
$22.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Breasts and Eggs
Mieko Kawakami
On a hot summer's day in a poor suburb of Tokyo we meet three women:...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Blood Book
Jamie Lee Searle
WINNER OF THE GERMAN BOOK PRIZE, THE SWISS BOOK PRIZE AND THE JURGEN PONTO LITERATURE...
$32.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Midnight Shift
Gene Png
A bestseller in Korea, a biting, fast-paced vampire murder mystery exploring queer love and the...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Healing Hippo Of Hinode Park
Michiko Aoyama
Brand new healing fiction from the 2.5-million-copy bestselling author of What You Are Looking for...
$24.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Granddaughter
Prof Bernhard Schlink
'Anyone who wants to understand contemporary Germany must read The Granddaughter now' Le Monde 'The...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Hole
Hye-Young Pyun
A prizewinning psychological horror from Korea - after a devastating car crash, a man wakes...
$27.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
People with No Charisma
Jente Posthuma
From the International Booker Prize- shortlisted author of What I'd Rather Not Think About comes...
$24.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Outside
Ragnar Jonasson
Four friends. One night. Not everyone will come out alive . . . The ice-cold...
$29.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Place of Shells
Mai Ishizawa
WINNER OF THE AKUTAGAWA PRIZE 'A hypnotic dissection of memory, trauma and belonging' New Statesman...
$55.00
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Odyssey
Homer
A magnificent new translation of the Odyssey by best-selling author and classicist Daniel Mendelsohn With...
$34.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Blowfish
Kyung-Ran Jo
'A book to chew on and savour, a deft delve into the intricacies of love...
$14.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
Thousand Cranes
Yasunari Kawabata
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Kikuji has been invited to a...
$14.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Seventh Voyage
Stanislaw Lem
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Journey into space with Polish scifi...
$14.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Price of Freedom
Saadat Hasan Manto
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Saadat Hasan Manto, the most widely...
$14.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Maverick Pig
Wang Xiaobo
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Razor-sharp, pugnacious and blackly funny, Wang...
$14.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Lady Bandit
Emilia Pardo Bazan
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Priests with shotguns, scheming lovers and...
$14.99
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
In-stock. . Learn more.
In-stock. Aims to ship within 2 - 6 business days. Learn more.
In-stock. Aims to ship within 1 business day. Learn more.
The Escape of Arsene Lupin
Maurice Leblanc
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books 'When I decide to escape I...
Filter and sort