Fiction in Translation

Explore powerful storytelling from around the world with our Fiction in Translation collection at Harry Hartog Bookseller. From award-winning novels to literary gems, these translated works bring global voices to English-speaking readers. Discover diverse cultures, new perspectives, and unforgettable narratives—available online or in-store at Harry Hartog.

Showing 497 products
Jasmine Tea by Eileen Chang - 9780241752302
$14.99
Jasmine Tea
Eileen Chang
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books 'But how sweet a fruit the...
Closely Watched Trains by Bohumil Hrabal - 9780241752142
$14.99
Closely Watched Trains
Bohumil Hrabal
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Closely Watched Trains tells the story...
Baron Bagge by Alexander Lernet-Holenia - 9780241752449
$14.99
Baron Bagge
Alexander Lernet-Holenia
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Baron Bagge, a cavalry officer during...
A Dog's Heart by Mikhail Bulgakov - 9780241746288
$14.99
A Dog's Heart
Mikhail Bulgakov
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books What would happen if a doctor...
A Short Guide to Towns Without a Past by Albert Camus - 9780241752012
$14.99
A Short Guide to Towns Without a Past
Albert Camus
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Best known for his existentialist novel...
A Hunger-Artist by Franz Kafka - 9780241746929
$14.99
A Hunger-Artist
Franz Kafka
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books The whole town got involved with...
A Confirmed Bachelor by Arthur Schnitzler - 9780241746790
$14.99
A Confirmed Bachelor
Arthur Schnitzler
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Following the death of his sister,...
The Umbrella by Tove Ditlevsen - 9780241752258
$14.99
The Umbrella
Tove Ditlevsen
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books 'Then she would feel exposed and...
Monkey King Makes Havoc in Heaven by Wu Cheng'en - 9780241752401
$14.99
Monkey King Makes Havoc in Heaven
Wu Cheng'en
90 classic titles celebrating 90 years of Penguin Books Wu Cheng'en's 16th-century novel Journey to...
Blood Ties by Jo Nesbo - 9781529940442
$24.99
Blood Ties
Jo Nesbo
An explosive stand-alone thriller about family, loyalty, and the lengths people will go to cling...
When the Museum is Closed by Emi Yagi - 9781787304642
$34.99
When the Museum is Closed
Emi Yagi
A quirky, joyful queer love story about a lonely museum worker who falls in love...
Death and the Gardener by Georgi Gospodinov - 9781399631037
$29.99
Death and the Gardener
Georgi Gospodinov
My father was a gardener. Now he is a garden. A man sits by his...
To the Moon by Jang Ryujin - 9781526690982
$32.99
To the Moon
Jang Ryujin
'A zeitgeisty rags-to-riches tale' DAILY MAIL 'An off-beat slice-of-life novel' SYDNEY MORNING HERALD The bestselling...
Hunger by Choi Jin-young - 9781840919011
$29.99
Hunger
Choi Jin-young
IF PARASITE WERE A RECORD-BREAKING BOOK SENSATION When hunger consumes you, what can be left...
The Cat Who Saved Books
$39.99
The Cat Who Saved Books
Sosuke Natsukawa
A gorgeous international exclusive hardback edition featuring stencilled sprayed edges. ‘Enchanting’ – The Observer Grandpa used to say...
The Hedgehog's Dilemma by Toon Tellegen - 9781805331711
$22.99
The Hedgehog's Dilemma
Toon Tellegen
The first in the internationally bestselling series of witty, moving and philosophical animal fables for...
The House of the Spirits by Isabel Allende - 9781784879709
$36.99
The House of the Spirits
Isabel Allende
VINTAGE QUARTERBOUND CLASSICS- Bound to be beautiful A beautiful hardback edition of a Latin American...
Roman Stories by Jhumpa Lahiri - 9781035017577
$22.99
Roman Stories
Jhumpa Lahiri
'Stimulating, elegant, distinctive and thought-provoking' The Sunday Times From the internationally bestselling, Pulitzer Prize-winning author...
Nothing Grows by Moonlight by Torborg Nedreaas - 9780241729663
$26.99
Nothing Grows by Moonlight
Torborg Nedreaas
A hauntingly beautiful, unforgettable Norwegian classic, ripe for discovery In the blue dusk of a...
Inspector Imanishi Investigates by Seicho Matsumoto - 9780241724439
$24.99
Inspector Imanishi Investigates
Seicho Matsumoto
A thrilling crime classic, from the bestselling author of Tokyo Express Tokyo, 1960. As the...
The Wizard's Bakery by Gu Byeong-mo - 9781035428045
$22.99
The Wizard's Bakery
Gu Byeong-mo
The award-winning, shocking Korean bestseller, a unique tale where magic comes at a price. 'A...
Anna Karenina by Leo Tolstoy - 9780099540663
$22.99
Anna Karenina
Leo Tolstoy
'The greatest love story I've ever read' Andrew Davies 'The greatest love story I've ever...
The Trial: Popular Penguins by Franz Kafka - 9780141194714
$15.99
The Trial: Popular Penguins
Franz Kafka
'Somebody must have laid false information against Josef K., for he was arrested one morning...
Change by Edouard Louis - 9781529931587
$24.99
Change
Edouard Louis
The major new novel from the once-in-a-generation author of The End of Eddy The major...
The Collected Stories of Stefan Zweig by Stefan Zweig (Author) - 9781805331827
$34.99
The Collected Stories of Stefan Zweig
Stefan Zweig (Author)
'One hardly knows where to begin in praising Zweig's work' - Ali Smith 'The Updike...
Go, Went, Gone by Jenny Erpenbeck - 9781803512532
$24.99
Go, Went, Gone
Jenny Erpenbeck
Richard has spent his life as a university professor, immersed in the world of books...
The Defense by Vladimir Nabokov - 9780241720486
$24.99
The Defense
Vladimir Nabokov
Nabokov's early novel about a chess-playing genius, reissuing in Modern Classics as part of the...
Voices of the Fallen Heroes by Yukio Mishima - 9780241723609
$32.99
Voices of the Fallen Heroes
Yukio Mishima
A new selection of lyrically haunting short stories from a Japanese literary icon A writer...